img

栏目导航

YGYM Translation

imgtel

广告宣传翻译,广告翻译,宣传画册翻译,广告宣传翻译公司,优质翻译公司

文章来源:        内容作者:        发布时间:2022-12-13  

广告宣传,是指广告客户(包括工商企业机关团体、个人等)借助广告经营者的策略、手段,通过一定的媒体或形式向公众宣传、传播广告信息的活动。广告重点是宣传、介绍商品的功能、质量,引导消费者的消费。该宣传主要是通过广播、电视、报刊等各种媒体进行的。汇泉翻译公司专注于广告宣传翻译领域,汇聚了近万名各行业领域专业翻译人才。秉承“以质量为核心,客户满意为标准”的经营理念,一直做客户信赖、高品质的翻译公司。



广告宣传翻译.png



广告宣传翻译。广告宣传在当今经济社会中也必不可少,广告用语要读起来顺口,听起来悦耳,便于记忆,广告语言注意押韵能充分发挥听觉器官在记忆中的作用。广告翻译也亦然。广告,可以泛指一切不针对特定对象的公告,包括公益广告、旅游广告、商业广告等等。然而,日常生活中所说的“广告”往往特指商业广告,即用于推广货品、服务、或理念的付费公告。商务广告翻译时译文应简洁、朴实、符合译人语国民的思维习惯和语言运用技巧,还要考虑押韵等因素。这样的译句读起来往往琅琅上口,听起来也亲切、自然。一些广告宣传可能会用上本地的历史典故。但在其他地方的人可能并不知晓。直接按字面的翻译,这样广告的精妙之处就无法体现。忠实于原文的形式和内容,谨慎使用夸大的词汇和句子,并且能够以优美的文风表达出客户的意境。汇泉翻译公司是专业正规的广告宣传翻译服务供应商,可以为您提供法广告翻译、宣传翻译、广告字幕翻译以及广告词口译等,服务语种包含英语翻译、日语翻译、德语翻译、韩语翻译、法语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译、越南语翻译、俄语翻译及130+多语种翻译。



广告翻译.png



汇泉翻译公司,利用平台化操作能有效保持译文格式与原文格式一致性,降低排版时间和成本;翻译过程中项目人员即时查看项目已翻译的句子和术语,有效提高翻译效率和质量,有多项质检功能,减少译文低级错误,有在线计算译稿差错率,评估译文质量,为广大客户提供低成本、高质量、高效率的翻译服务,目前平台具备20万+术语库及3亿+语料库。多年来客户满意度一直维持在99.9%以上,30分钟响应,8小时内解决问题,7*24小时服务。

 


tag:

广告宣传翻译,广告翻译,宣传画册翻译,广告宣传翻译公司,优质翻译公司,北京翻译公司

,

分享至:
翻译热线: 4007007400