俄语翻译-北京小语种翻译公司-性价比高的俄语翻译中心
汇泉翻译有限公司,专心致力于国内客户需求最迫切的俄语/俄文翻译服务,更可提供稀有的优质俄语/俄文互译服务。是超过400家知名外资企业的长期合作伙伴!我司的俄语/俄文翻译范围涵盖商务、IT、机械、电子、法律、咨询、通信、财务、医药、汽车、建筑等。有着实力雄厚的母语翻译专家,科学规范的项目管理流程,硕果累累的俄语/俄文翻译实绩,凭籍敬业的态度,依托过硬的业务水平,赢得各界客户的长期支持与信任。汇泉翻译,客户可享受到媲美国外的优质翻译服务,立即联系我们,体验真正的俄语/俄文翻译专家+规范化流程管理带给高质量的服务!
俄语的语音系统起源于印欧语系的斯拉夫语系,但在早期历史中发生了很大的变化,大致在1400年左右成型。有六个元音,根据前一个辅音是否腭化(腭化),用不同的字母书写。典型的辅音成对出现:普通型和颚型。传统上称为硬辅音和软辅音。(硬辅音通常是轻声,尤其是在后元音前面,虽然在某些方言中,腭化仅限于hard /l/)。俄语标准以圣彼得堡方言为基础,重音强,变调适中。重音元音稍长,非重音元音则倾向于降为闭元音或模糊元音。俄语中一个音节的声母和韵母最多可以包含四个辅音,所以音节结构会非常复杂。用公式如下(V代表元音,C代表辅音):(C)(C)(C)(C)(C)V(C)(C)(C)(C)(C)(C)俄语的近亲是乌克兰人和白俄罗斯人。俄语的复杂也使得俄语的译员并不算多。而且俄语算起来也算是小语种的行列范围内。
因此俄语翻译公司对翻译人员的要求极高,汇泉内部翻译俄语团队的人员组成多样,主要的翻译人才来自于俄语语言研究领域的教授,专家学者,及外籍翻译人士,及长期在翻译行业工作的资深翻译专家等。除了对资历有要求外,我们还十分注重译员自身的综合素质,在进公司之前,会有系统的严格测试,只要各方面能力完全达到我们的要求,才可能成为我们的译员。
汇泉翻译,通过ISO9001:2015质量管理及“ISO27001:2013 信息安全认证”体系同等共11项质量标准。结合互联网大数据+人工智能自然语言处理(NLP)技术,自主研发人工智能翻译系统。完成品牌一体化翻译项目管理平台。目前平台具备20万+术语库以及3亿+语料库。俄语/俄文翻译过程中项目人员即时查看项目已翻译的句子和术语,有效提高翻译效率和质量。有多项质检功能,减少译文低级错误。可在线计算译稿差错率,评估译文质量。流程管理规范化、标准化。欢迎拨打我们的热线电话:400-7007-400。
tag: