各类画册翻译-北京权威翻译公司-宣传册翻译的收费因素
宣传画册是一种视觉表达的形式,通过其版面构成在短时间内吸引人们的注意力,并获得瞬间的刺激,宣传手册包含的内涵非常的广泛,对比一般的书籍翻译来说,宣传手册翻译不但包括封面封底的设计,还包括环衬、扉页、内文版式等,宣传手册设计讲求一种整体感,对翻译的译员而言,尤其是需要具备一种把握力,从宣传手册的开本、字体选择到目录的版式的变化,从图片的排列到色彩的设定,从材质的挑选到印刷工艺的求新,都需要做整体的考虑和规划,然后合理调动一切翻译要素。汇泉翻译,能够为需要公司画册翻译的提供专业的翻译服务。
企业宣传画册翻译价格影响因素:
1、画册中英文翻译公司
不同的翻译公司所提供的翻译服务行业、翻译价格以及翻译质量各不相同,当然专业正规的翻译公司基本都是大同小异,只不过因为自身实力的差异,在画册翻译的报价上会有所不同。
2、画册中英文翻译字数
画册翻译属于文档类翻译,一般是以字符的多少来统计最终的价格,通常来说中英文企业画册翻译在250元/千字左右,而如果企业画册翻译字数较多,则可能会享有一定的优惠,中英文画册翻译的单价会少于250元/千字。
3、画册中英文翻译难度
所谓的翻译难度,与中英文画册翻译所涉及到的行业领域以及用途有很大的关系,一般来说翻译的难度以大致分为标准级翻译、专业级翻译和出版级翻译,不同的翻译等级对专业性要求不同,用途也会不一样,价格也不同。
此外,部分企业画册翻译因为时间仓促,需要加急完成稿件的翻译,这类加急翻译项目则需要额外支付一定的加急费,毕竟在专业翻译公司,所提供的基本都是人工翻译,译员需要加班加点完成宣传册翻译公司。
汇泉翻译公司是一家高端专业翻译服务机构,我们专注于宣传手册翻译,宣传材料翻译,公司宣传手册翻译,广告宣传手册翻译,产品宣传手册翻译,购物宣传手册翻译,销售宣传手册翻译,服务宣传手册翻译,企业宣传手册翻译等多个领域宣传手册翻译服务,翻译语种有英语宣传手册翻译,韩语宣传手册翻译,法语宣传手册翻译,日语宣传手册翻译,德语宣传手册翻译等。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。
tag: