药品专利翻译-北京靠谱翻译公司-药品专利翻译找哪家翻译公司专业?
药品专利翻译是一项对译员要求有着极高要求的翻译项目,不论是药物专利翻译种涉及到的药物活性成分、剂量剂型、规格、适应症等诸多专业用语用词,还是专利书这一种本身就有着高要求的专业翻译文稿,都需要借助专业的翻译公司合作。那么药品专利翻译公司哪家好?汇泉翻译官作为北京靠谱翻译公司,在广州、北京、上海、深圳、海南、香港、沈阳等地实现品牌连锁经营,具备130多种语种的翻译能力,为多家大型企业评为优质供应商。能够为各行各业需要药品专利翻译的企业提供专业的翻译解决方案。
药物的专利类型在各国都有不同的划分定义,但不论怎么划分,其内容都会涉及到很多药物专业知识,包括药物成分专利、药物使用专利、化合物专利、晶型专利、复方专利等,复杂专业的成分使得药品专利翻译的难度更高,医药学的翻译往往需要长期从事医药领域翻译的译员才能胜任。企业在选择药品专利翻译公司时一定要重视翻译公司在医药领域的翻译经验。
医药领域的专利翻译具有专业性、描述医药的复杂性等特点,一般用长句来便是,多个并列、相关内容可以很清楚的表达,在医药专利中,复合句是最最重要的、最显著的句法特征之一,构成长句的句型,如从句,也是重要的句型,要做好专业医药翻译和医药专利翻译。建立以满足客户需求为目标的产品和服务流程规范,并建立拥有丰富的专业翻译经验和深厚的语言功底和译员团队。
汇泉翻译,通过ISO9001:2015质量管理及“ISO27001:2013 信息安全认证”体系同等共11项质量标准。结合互联网大数据+人工智能自然语言处理(NLP)技术,自主研发人工智能翻译系统。完成品牌一体化翻译项目管理平台。目前平台具备20万+术语库以及3亿+语料库。流程管理,规范化、标准化,为广大客户提供低成本、高质量、高效率的翻译服务。具有25年的翻译行业经验,翻译资质齐全,是值得信赖的药品专利翻译公司,欢迎前来咨询翻译事宜,详细的翻译流程及翻译价格请咨询我们的客户客服我们的联系电话是:400-7007-400。汇泉翻译,语译全球,沟通世界。
tag: