img

栏目导航

YGYM Translation

imgtel

法律诉讼材料翻译-北京专业翻译公司-法律材料翻译涉及到的都有哪些?

文章来源:        内容作者:        发布时间:2023-04-11  

在国际合作中,免不了出现很多贸易纠纷、劳务纠纷或者自身合法权益受到损害的情况,需要通过法律途径来解决,在诉讼或被起诉过程中,会涉及到大量的法院文件需要翻译,例如起诉资料翻译、证据翻译、合同协议翻译等,需要专业的翻译公司提供翻译服务,而汇泉翻译公司为您提供专业的法律翻译服务解决方案,欢迎前来了解。法律翻译工作除了对译员及相关的条件提出较高的要求外,还受制于法律语言本身的特点。汇泉翻译,语译全球,沟通世界。能够为需要法律诉讼材料翻译的客户提供专业的翻译服务。

法律诉讼材料翻译机构-北京靠谱翻译公司-法律材料翻译社

 

 

法院对法院资料翻译有一定的要求,当事人提供的主体资格、证据资料的中文译本是否必须由法院认可的翻译机构出具,因此我们需要通过有翻译资质的翻译公司来翻译相关诉讼资料,这样才能具备法律效应。一般来说,翻译公司需要由国家工商局批准成立,有正规的营业执照且带有“翻译服务”的经营范围。在译件上需要加盖翻译专用章。

 

法院文件包括起诉书、传票、辩护书、裁决书等,是法院庭审、判决执行等过程中用到的各种书面文件。法院文件是司法、执法部门依据相关法律法规编写的具有法律效力或法律意义。因此在做法院资料翻译的时候必须保证文件翻译的准确性和合法性。

法律诉讼材料翻译机构-北京靠谱翻译公司-法律材料翻译社

 

汇泉翻译服务有限公司一直将法律文件翻译作为公司的优势业务方向,尤其在劳动合同、借款合同、买卖合同、诉讼仲裁、法庭文件、法庭现场口译等方面的翻译 、报告现场翻译,具有丰富的讯问现场诉讼翻译经验,与多家涉外律师事务所、涉外案件侦查机构、地方人民法院等建立了长期稳定的翻译合作关系, 高级人民法院,并已接待各级涉外合作单位好评!本翻译公司真诚为您提供低成本、高质量、多语种的法律翻译!我们的热线电话是:400-7007-400。

 


tag:

法律诉讼材料翻译-北京专业翻译公司-法律材料翻译涉及到的都有哪些?

,

分享至:
翻译热线: 4007007400