img

栏目导航

YGYM Translation

imgtel

金融翻译-金融财经翻译-金融报告翻译-北京金融翻译公司怎么选?北京翻译公司

文章来源:        内容作者:        发布时间:2023-04-12  

汇泉翻译官是一家专业靠谱的翻译机构,开创了24年的老品牌,在银行、公证处、外国使馆移民局、留学生服务中心、签证中心、公安局、车管所、工商局、民政局以及法院等相关机构,资质都是认可的。汇泉翻译独有的结合互联网大数据+人工智能自然语言处理技术的CAT翻译平台,此平台集合了术语库管理、语料库管理、翻译项目管理、翻译项目质检等多重功能,方便译员做稿时查询调用的法律行业专业术语以及语料句对,提供参考,保证金融翻译的专业性。同时,如果客户对金融文书翻译有较高的质量要求,汇泉翻译还提供母语审校、专家审校服务。金融是货币资金融通的总称。主要指与货币流通银行信用相关的各种活动。主要内容包括:货币的发行投放流通回笼;各种存款的吸收和提取;各项贷款的发放和收回;银行会计出纳转账结算保险投资信托租赁汇兑贴现抵押证券买卖以及国际间的贸易和非贸易的结算、黄金白银买卖、输出、输入等。



金融财经翻译.png



金融翻译。金融市场上交易的对象,一般是信用关系的书面证明、债权债务的契约文书等;金融对象、金融场所为金融体系硬件要素,金融方式、制度和调控机制为金融体系软件要素,金融机构为其综合要素。既涉及财务敏感信息,有的信息还会关乎个人、公司机密,所包含的专业性词汇比较多,同时文件的严谨性,对译文的要求也非常高。汇泉翻译官对每份翻译稿件内容都会符合各办事处要求,盖工商备案的翻译专用章、译员签名、译员声明、译员翻译证书编号(全国翻译专业资格考试网可查询),以及加盖公章的公司营业执照;同时承诺,严格保密客户信息;时至今日,汇泉翻译在金融法律、企业管理、技术等多个维度均建立起了完善的保密措施,充分保障客户的利益,多年来客户满意度一直维持在99.9%以上。



金融翻译.png



金融领域翻译是汇泉翻译官所擅长领域之一,不仅翻译的语言精准,在专业术语上也达到了专业水准。对金融翻译的项目处理十分熟悉,对于金融、财政资料的各种文件特性也十分了解,且有成熟的管理体系来进行不同翻译环节的任务分配。对于不可编辑的文件,翻译项目经理会在分析稿件特性时根据稿件的翻译范围来决定图片、界面是否需要进行电子化处理,安排排版同事进行统一的电子化处理,以得到翻译格式的统一。



tag:

金融翻译-北京翻译公司

,

分享至:
翻译热线: 4007007400