葡萄牙语翻译-北京翻译机构-葡萄牙语翻译机构哪家正规？
葡萄牙语翻译机构哪家正规？首先，判断一家翻译公司的质量，这点可以从多方面考察，一般成立时间比较久的翻译公司，会拥有更多优质的翻译精英，丰富的翻译经验，以及规范化的翻译流程和完善的售后服务。而且相应的翻译资质齐全，在国家工商行政部门及其他相关部门均有备案，更值得信赖。汇泉翻译，专业的翻译公司，能够为需要葡萄牙语翻译客户提供专业的翻译服务。
葡萄牙语使用人口达1.9亿，遍及巴西全境及以及其他国家的巴西裔移民社区，如美国、巴拉圭、日本、葡萄牙、阿根廷。巴西葡萄牙语与葡萄牙本土相比，有其国别化鲜明的特色，主要差异在语音：不单单局限于个别s发音和d/t+ i/e的差别，且词汇构成和短语表达更比宗主国丰富得多。如对非巴西的葡语国人说“negocio da china”，他们会理解为“中国买卖”，而巴西人人都知道那是“占便宜的买卖”之意。再如葡萄牙本土电影引进到巴西，都要配上巴西葡萄牙语字幕。以前verycd分享的葡萄牙电影”网名之战dot.com”，引进到巴西必须配上巴西葡语字幕。仅正规书面表达而言，彼此都能猜懂意思，但真正具体到民间交流，就算是葡语国家之间也是鸡同鸭讲，就像西班牙人到阿根廷，碰到“伦法多lunfardo”同样不知所措。因此，需要专业的翻译机构进行翻译。
汇泉翻译公司可以提供专业的葡萄牙语人工翻译服务，我们在葡萄牙语翻译服务方面有着25年的行业经验，长期为国内企事业单位及个人客户提供葡文翻译中文、汉语翻译葡语等服务方案，涉及到笔译、证件翻译盖章、本地化翻译、多媒体翻译以及口译服务。如果您有相关的翻译需求，欢迎来了解一下汇泉翻译公司的翻译服务。
汇泉翻译不仅仅有葡萄牙语翻译，还有以英语、日语、泰语、德语、法语、俄语为主的130多门语种，包括韩语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、荷兰语、芬兰语、马来语、越南语等。时至今日，汇泉翻译在法律、管理、技术、金融等多个领域均建立起了完善的保密措施，充分保障客户的利益，在海内外客户中有优秀的口碑。为客户建立专属的固定翻译团队，成立专属售后小组，在组建售后反馈沟通群。如果不满意译员，可根据客户需求更换团队翻译译员，质保周期为本项目提供2年质量保障周期，任何质量问题免费修改。我们的热线电话：400-7007-400。
tag:
